Extravascio: Don Ciro e il derby delle due Sicilie
di Manfredi "Freddy" Adams
'A partita cchiù bella, dai sapori antichi e famigliari, è proprio Napoli-Palermo. Il derby delle Due Sicilie, le nostre antiche Capitali. Le città della nostra Storia. Un tempo floride ma dopo l'Unità d'Italia hanno conosciuto un percorso diverso, in controtendenza a quanto capaci di esprimere fino a quel momento.
Come ben sapete, il nostro Professore Don Salvatore, all'appropinquarsi del Derby delle Due Sicilie, nce piglia a tutte quante e nce fa scola, pecché, comme dice sempre: <<Se quaccheduno in manera criminale ha voluto cancellare la nostra Storia, la nostra memoria, nuie tenimmo 'o dovere morale di divulgarla per un semplice motivo: 'o Napulitano nun s'adda fa convincere ca è nu chiavico, adda risponnere a tono!>> Ci ha detto che quando l’Italia ce attaccaie ‘na funa ‘nganna e ce purtaie cu’ essa, nun stevemo ‘nguaiati. È una palla la storia che ci dovevano liberare; pensate che nell'agricoltura (riso a parte per motivi climatici) e nell'allevamento (cornuti a parte, cioè bovini a parte) eravamo tutt'altro che indietro rispetto al nord, ma il dato che ci ha lasciati positivamente meravigliati è che pure nell'industria stavamo messi abbastanza bene perchè un censimento del 1861 (anno della rovinosa Unità) riportava che il Sud aveva il 51,8% di tutti gli operai impiegati nell'industria italiana. Solo nel campo della lana e della seta il Nord produceva di più ma le loro imprese erano disperse, arretrate e poco meccanizzate, mentre esisteva al Sud l'opificio di S. Leucio conosciuto in tutta Europa e la cui produzione veniva largamente esportata. In sintesi non esisteva divario, anzi qualche punta di eccellenza al Sud come la cantieristica, le cartiere, la siderurgia e le industrie estrattive, dove lo zolfo prodotto in Sicilia copriva il 90% della produzione mondiale e le ferriere di Mongiana venivano studiate come modello all’avanguardia. Tutte cose belle e di cui andare orgogliosi, altro che arretrati e debosciati...
Con i fratelli siciliani la partita di pallone è uno strumento per ricordare i nostri fasti e sventolare il nostro glorioso vessillo, quello che soltanto 150 anni fa veniva guardato con rispetto e stima da tutto il mondo: <<Vorrei ricordarvi, cari condomini del Vascio>> ha chiuso stammatina Don Salvatore, <<che quasi tutti i Consolati stranieri si stabilirono nel nostro antico Regno prima che in altri Stati europei. Giusto pe' ve fa capì a che livello eravamo, mentre adesso siamo ridotti a Terra dei Fuochi e di Gomorra. Qualcosa, tra prima e oggigiorno, in modo scientifico, è successo! E non è tutta colpa nostra!>>
Quanno jucammo contro 'o Palermo nun me vene chella cosa 'e fa tutto chillu tifo appassiunato. Per quistioni affettive e di latitudine mi lascio trasportare dall'azzurra fede un poco meno. Siamo le uniche rappresentanti sotto il Garigliano che si battono contro il potere nordico del calcio e che quest'anno ancora nun s'è futtuto primato e riflettori. Nunn'è cchiù bello 'o campionato senza 'e lloro? Quant'è bello a sentere che pure lloro songo addeventati normali, nel senso che lle fischiano contro punizioni e lle danno pure cartellini rossi? Comme sarraie sfizziuso sfottere a Vecienzo “ciento cani” e Peppo 'a mezanotte quanno passarranno 'a ccà? Sulo ca ultimamente nun se stanno facenno vedé spisso, sapite comme songo fatte 'sti mer....avigliati da una classifica inaspettata...?!
Passammo a nnuie, pensammo a nnuie!! Che periodo d'oro, che filotto di vittorie! Ajere ssera aggia avuto 'a sensazione ca 'o Napule ave jucato a ddoie all'ora. Senza 'e se sprecà cchiù de tanto, porta a casa 'na vittoria pulitissima e addirittura buciarda nel risultato. Aggio avuto ll’impressione di una squadra che pote fa male quando vole, e si sape “parare la palla” senza sprecà fiato e risorse. Pure stavota ai nostri cari avversari di turno putévamo abboffare la rezza quatto vòte, ma sia il loro purtiere che soprattutto i pali (ben tre!) hanno stabbilito che il risultato dimezzasse quello che si è visto in campo. Chello ca aggio visto ajere ssera mi è paruto un Napoli Hard Rock nel DNA, sulo ca stavota al concerto sunavano con giacchetta e cravattella alla fiera de tarallucci ‘nzogna e pepe di Villa Arzilla. Mi è sembrato un Napoli sicuro, sensazioni mai pruvate, core e fegato maie in periculo.
Pure Davidino pallamoscia mmiez’ ‘o campo ha fatto ‘o ssuoio, figurammece! Al posto di Kolibrì, in difesa, Chicchessìa si è disimpegnato alla grande. ‘O riesto tutti a divertirsi con gli schemi del nuovo Mistèr: giocano a memoria, passaggi di prima, mai in difficoltà. Un carosello che mette allerìa dove tutti vulesseno partecipà, proprio pecché è troppo divertente e si putesse lasciare un segno ai poster.
Ecco pecché quanno Lorenzuccio è stato sostituito, quanno è asciuto, pareva nu criaturo a cui nce hanno arrubbato ‘o giocattolo: n’appoco se metteva a chiagnere. E Mertenzio quanno ha fatto gol? A tutti è sembrata ‘na scena brutta assaie, ma pe’ comme ‘a veco je, è positivo. Significa ca vonno jucà sempe e se fanno piglià d’ ‘a disturbata si jocano poco. Signori questo è lo spirito giusto ma una volta finito il momento dell’adrenalina, cercate ‘e ve cuntrullà e nun create probblemi. ‘A squadra sta ienno bbona. Se c’è da chiarirvi facitelo stesso mò e facite capì che è l’attaccamento alla maglia che quacche vvota vi fa perdere lucidità nelle reazioni. Sapite pure ca vuie, stuorto o muorto state giocando, mentre altri se guardano ‘a partita d’ ‘a panca, e non da una sola partita. Rispetto pure pe’ lloro, sinò che avessano fa? Nun scassate ‘o giocattolo e andate avanti che il tifo ormai ve vene appriesso, oggi più che mai!