di Manfredi "Freddy" Adams

È longa. Longa assaie aspettare la partita del nostro Napule, dopo la pausa del campionato per le partite delle Nazionali. Dopo il brutto incidente a Lorenzuccio, n’ato “Asso ‘e mazze” ll’ha avuto pure Mertenzio. ‘Na fetente ‘e capata dint’ ‘o suonno ll’ha stiso e per un paio di minuti è restato ‘nterra privo ‘e siense, mentre giocava per la sua Nazionale. Proprio isso ca aveva ll’occasione, proprio isso al centro di discussioni e dibbattiti: può Mertens sostituire Insigne? Sape difendere comme a Lorenzuccio? Proprio isso, nel momento di prendere il posto del nostro scugnizzo diventato all’improvviso indispensabile: comme ‘e o’ vero che proprio quanno pierde ‘na cosa ne capisci il valore. L’uocchie songo peggio d’ ‘e scuppettate! Nunn’è pe’ sindacà, però secondo me jocano troppo spisso sti jucature e rischiano infortuni seri.

Ma tanto…. Pare ca nun ce avimma preoccupà cchiù! Comme:“Pecché?” Ahhh… non avete sentuto niente? Tiempo dduie-tre misi e ‘na banda ‘e cinesi s’accatta ‘o Napule nuosto. Scusate, una cordata asiatica. Ancòra pardòn (ma je accussì ll’aggio sentuta ‘sta notizia fore ‘o Vascio). Dice (ma chi ‘o ddice?) ca chiste veneno nientedimeno ad investire denari a Napoli e non solo: se pigliano la maggioranza del Calcio Napoli, chiamati da De Laurentìs, e piazzano pure ‘na grande bomb(ola) di mercato. Accattammo il giocatore argentino Leo Messi, quello che da qualche anno viene purtato ‘ntriunfo come l’erede di Maradona! Hé capito ‘e cinise? Si vede che, a furia di espandere il Made in China, hanno fatto ‘e sorde e se pònno pure permettere ‘e s’accattà il giocatore più costoso del mondo. Il mondo ai loro piedi oggi, la macchia gialla che si allarga. Inzò, all’anno nuovo vene ll’erede ‘e Maradona a Napule!? Eh, ma è ‘o vero o nunn’è ‘o vero? E comme ce appriparammo a questo evento? ‘O Presidente comme fa? Addò veneno ‘sti gialli, addò stanno ‘e nire a Castelvolturno? Si troveranno bene in un Paese dove tutti stanno al verde ed i conti sono in rosso? ‘A fumata sarrà ianca? Uè…l’azzurro è una cosa seria!! Nun pazziate cu’ ‘sti ccose, facitece stà quiete ché nuie finimmo per crederci poi…

Questo il futuro, e per non dimenticare mai il passato, oggi 23 novembre mi ricordo il terramoto di 34 anni fa come si fosse ajere. Un tatuaggio nel cervello ca nun me lassa, a me e a chi l’ha vissuto. Ero da poco spusato e con i guaglioni del Vascio preparammo per quella sera una sceneggiata napoletana al teatro parrocchiale. Nel momento del mio ingresso in scena, per l’entrata del figlio emigrante, mentre gli altri recitavano attorno alla tavola, sentette ‘a fine d’ ‘o munno. Pensaie ca nella sala se stevano piglianno a mazzate ma strano, in una Chiesa… Quando uscii dalle quinte, dopo qualche secondo, per capire, vidi il teatro vuoto e gli ultimi dieci spettatori che si camminavano addosso verso l’uscita. Non avevo capito che fosse il terremoto, ma ‘o burdello continuava. Pareva ca stevano passanno ‘e carrarmati! Per strada non riuscivamo a cammenà, pareva ca sotto ‘e piede nuoste strisciavano ciento serpienti e pe’ ll’aria se tuccavano ‘e palazzi. A muglierema ‘a truvaie appaurata annanz’ ‘o Vascio con poche notizie e pure spetazzate. Decisi di partire per l’Irpinia, terra distrutta, con altri due amici. Michele ‘e Capemonte mettette ‘o camion e accucchiammo (raccogliemmo) quante più cose possibile. A mezzanotte tenévemo ‘o camion chino ‘e cuperte, ciucculate, pasta, zùccaro, café e partéttemo dai Quartieri. Ad un km da San Mango (AV) già trovammo gente che chiedeva aiuto, ci bussavano sui vetri, un inferno. E non vi dico all’alba cosa vedemmo. Pareva ‘a peggio guerra. Case ‘nterra, macerie, gente ca chiagneva, mamme ca chiammavano ‘e figli ca stevano ancora sotto ‘e pprete… Ecco cosa mi ricordo tutte ‘e sante vintitré nuvembre…

Peccato ca n’atu terremoto di certezze è avvenuto in casa Napule. Sembrava che avessimo trovato la chiave per vincere le partite, sembrava che la difesa non regalasse mai più occasioni agli avversari, sembrava che Hamsik e Callejon, dopo le Nazionali, tornassero cchiù fforti ‘e primma, il nostro portiere sembrava finalmente ritrovato e invece, nonostante uno stadio pieno, pare ca simmo turnate chella machina ca va a tre pistune, singhiozza e parte di scatto, va dieci metri, se ferma e po’ parte, e la gente dentro pare ca sta dint’ a ‘na lavatrice…

Il Napoli visto col Cagliari non ha saputo vincere, ancora una volta le occasioni avute per chiudere la partita non sono state finalizzate a dovere. Il centrocampo secondo me ha jucato bbuono, la difesa un po’ meno, ma pe’ ‘na vota vulesse spennere ddoie parole per la squadra avversaria. Giocavamo contro alla squadra del Maestro e s’è vista ‘a  mana soia: è vero che a primma botta, il primo ed il terzo gol subiti dal Napoli sembrano regali ai nostri avversari ma, se difronte nun ce steva ‘na squadra tosta e curaggiosa, ‘na squadra congegnata pe’ ffà male, per aggredire l’avversario puntando sugli errori (e Zeman sape bbuono che il Napoli zoppichéa a’ llà ddereto), probabilmente ce n’ascévamo cu n’ata vittoria. Quindi onore alla squadra costruita da Zeman e diamo atto che, dopo una mezzora in cui c’era solo la nostra squadra in campo, dove abbiamo fatto due gol e ne potevamo fare altrettanti, loro sono riusciti ad organizzarsi e a sfruttare tutte le incertezze di una bella squadra ('o Napule) che pare ‘na granda femmena, ‘na modella ‘e lusso, ma quanno aràpe ‘a vocca ll’esce ogni tanto ‘na scarcioffola degna di Luisella ‘a Puzzulana.